1
00:01:52,030 --> 00:01:58,143
تمت الترجمة بواسطة الوحدة
www.DanishBits.org

2
00:03:58,614 --> 00:04:02,476
- ماذا نريد؟
- التأمين الصحي!

3
00:04:02,596 --> 00:04:06,435
- متى؟
- الآن!

4
00:04:06,627 --> 00:04:09,470
احترم نوابك

5
00:04:28,940 --> 00:04:33,976
نحن لا نأكل قبل هؤلاء الناس
يتم التعامل معها باحترام.

6
00:04:35,289 --> 00:04:38,055
- ضوء النهار...
- اللعنة.

7
00:04:38,375 --> 00:04:40,336
اعذرني.

8
00:04:41,123 --> 00:04:44,667
أليسوا ضعفاء جدًا قريبًا؟

9
00:04:44,787 --> 00:04:47,742
بصراحة، آمل
أنهم يتضورون جوعا حتى الموت.

10
00:04:47,862 --> 00:04:52,081
نعم، لا نستطيع النوم.

11
00:05:01,370 --> 00:05:04,400
قال سكوت أنني يجب أن
اسرع إلى الحفلة -

12
00:05:04,520 --> 00:05:09,035
- لكنها كانت حفلة للمهووسين.

13
00:05:10,985 --> 00:05:14,825
- أنا مضرب عن الطعام.
- إذن أنت واحد منهم

14
00:05:14,945 --> 00:05:16,766
أو أنني لست جائعة أيضاً.

15
00:05:16,886 --> 00:05:20,936
- أم أنك تريد فقط تجويع نفسك؟
- كل الفتيات يريدون ذلك.

16
00:05:21,506 --> 00:05:24,176
Téses لا يهتمون بنواب المضيفين.

17
00:05:24,296 --> 00:05:28,347
إنهم فقط لا يريدون أن يبدوا وكأنهم شخص مصاب بفقدان الشهية.

18
00:05:28,467 --> 00:05:31,287
ماذا يفعلون هناك
صباح يوم الأحد؟

19
00:05:31,407 --> 00:05:35,067
إنهم يريدون فقط أن يبدوا مثل،
أنهم يدعمون الصيغة.

20
00:05:35,187 --> 00:05:40,632
يريدون فقط دغدغة خيالهم،
الذنب اليهودي.

21
00:05:43,692 --> 00:05:47,749
انا نفسي يهودي
أحب أن أتحدث من هذا القبيل.

22
00:05:58,792 --> 00:06:01,417
- لذيذ...
- كايسي، توقف الآن.

23
00:06:01,537 --> 00:06:06,412
يستحقون الغاز المسيل للدموع
عندما يوقظوننا يوم الأحد.

24
00:06:09,305 --> 00:06:14,465
- انه زاحف بعض الشيء.
- زاحف أو كاريزمي.

25
00:06:14,990 --> 00:06:19,354
مع الاثنين يدا بيد
يجب الاعتناء بها.

26
00:06:30,215 --> 00:06:32,990
ختان النساء.

27
00:06:33,110 --> 00:06:37,520
لكن العاطفة تصف، -

28
00:06:37,640 --> 00:06:42,110
- يا لها من مليوني فتاة
يتعرض بصراحة جدا.

29
00:06:44,291 --> 00:06:47,966
في بعض الثقافات يتم استخدام النصل.

30
00:06:48,461 --> 00:06:53,336
ولكن في كثير من الأحيان يتم ختانهم بالزجاج المكسور، -

31
00:06:53,456 --> 00:06:56,364
- مصنوعة من علبة الصفيح،
أو حجر حاد.

32
00:06:56,584 --> 00:07:01,844
عندما تتم إزالة البظر،
يتم خياطة الفتاة ، -

33
00:07:02,130 --> 00:07:06,624
- ويتم ربط الساقين معًا لمدة 40 يومًا،
بينما تشفى الجروح.

34
00:07:06,935 --> 00:07:09,074
إذا شفوا على الإطلاق.

35
00:07:09,494 --> 00:07:13,169
- كايسي؟
- لماذا يفعلون ذلك؟

36
00:07:13,289 --> 00:07:17,264
وإلا فلا يعتبرون نساء.

37
00:07:17,384 --> 00:07:21,299
- يرون أنه مسار الحياة.
- إنه جنون.

38
00:07:21,419 --> 00:07:24,854
يجب أن يستجيب بعض السفراء.

39
00:07:25,174 --> 00:07:29,479
والدي محامي في الأمم المتحدة.
قد يكون قادرا على المساعدة.

40
00:07:29,599 --> 00:07:32,359
وهذا لا يحدث فقط في أفريقيا.

41
00:07:32,479 --> 00:07:35,455
المسلمون، دول الشرق الأوسط، -

42
00:07:35,575 --> 00:07:39,325
- وينشأ في منطقة الأمازون.
إنها مشكلة عالمية.

43
00:07:39,445 --> 00:07:42,625
وهو يتطلب جميع المحامين في إطار الأمم المتحدة.

44
00:07:42,745 --> 00:07:45,880
نواصل مع النمل.

45
00:07:48,993 --> 00:07:52,833
إسقاط درس الجنس
خذ ساعة من هذا القبيل.

46
00:07:52,953 --> 00:07:56,914
لذلك ليس علينا اللعب بالسدادات القطنية.

47
00:07:57,034 --> 00:08:00,349
عفوا، هل يمكنني التحدث معك؟

48
00:08:01,144 --> 00:08:03,469
لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

49
00:08:04,069 --> 00:08:08,919
كان عليك فقط الحصول على مذكرة طبيبنا.

50
00:08:09,039 --> 00:08:13,720
من الرائع أنك تفعل شيئًا ما
ولكن هذا ليس أنا.

51
00:08:13,997 --> 00:08:17,619
- أليخاندرو طلب مني أن أعطيها لك.
- أليخاندرو؟

52
00:08:21,063 --> 00:08:25,833
لا يوجد ضغط.
نحن نتحدث فقط عن المشاكل.

53
00:08:25,953 --> 00:08:29,508
- هناك طعام جيد.
- هل أنت لست مضرباً عن الطعام؟

54
00:08:29,628 --> 00:08:33,288
البعض يفعل ذلك، لكن ليس أنا.

55
00:08:33,408 --> 00:08:36,453
نحن نحتفل بأن نائب المضيفين
من أجل تأمينهم الصحي.

56
00:08:36,573 --> 00:08:38,298
حقًا؟

57
00:08:38,418 --> 00:08:42,594
يجري الاتفاق.
إذن أراك لاحقا؟

58
00:08:42,714 --> 00:08:46,404
- أنا أفكر في ذلك.
- لا تفكر يا أجر.

59
00:08:48,595 --> 00:08:51,055
لا تفكر يا أجير.

60
00:08:52,630 --> 00:08:58,616
- أنت لا تفكر في ذلك، أليس كذلك؟
- لا، مجرد التصرف من هذا القبيل.

61
00:09:00,605 --> 00:09:03,605
النشاط سيء للغاية.

62
00:09:14,714 --> 00:09:17,054
من 9 يوليو إلى 12 أكتوبر

63
00:09:19,529 --> 00:09:24,943
إنه البرنامج البيئي
الجميع يعرف ما يحدث.

64
00:09:25,118 --> 00:09:28,405
يستغرق وقتا طويلا لإصلاح.

65
00:09:28,618 --> 00:09:32,657
لولا أنه كان زيتا
لذلك سيكون هناك قرار غدا

66
00:09:32,777 --> 00:09:36,392
بسيط جدا.
هناك إجراءات.

67
00:09:36,662 --> 00:09:41,492
لا نستطيع غزو دولة
لأن لدينا وازع أخلاقي.

68
00:09:41,736 --> 00:09:43,296
ليس بعد الآن...

69
00:09:44,571 --> 00:09:48,201
- أين قلادتك؟
- في الغرفة.

70
00:09:49,281 --> 00:09:51,336
لا تقلق، آمنة.

71
00:09:51,456 --> 00:09:54,956
- والدتك صنعتها من...
- ملابس الجدة الفضية.

72
00:09:55,194 --> 00:09:56,965
لقد نسيت الأمر.

73
00:10:00,070 --> 00:10:03,190
كان يجب أن تستمر في اللعب.
والدتك أحبت ذلك.

74
00:10:03,310 --> 00:10:05,918
أرادت أيضا، وكنت سعيدا.

75
00:10:06,173 --> 00:10:10,613
- لقد أصبحت ذلك قبل الوقت.
- لا أريد أن أكون عازف فلوت.

76
00:10:10,733 --> 00:10:15,094
اذا لعبت في الشارع
رمي الناس يتغيرون.

77
00:10:15,829 --> 00:10:20,089
- لقد كنت موهوبًا جدًا.
- مازلت كذلك.

78
00:10:20,209 --> 00:10:23,851
بالتأكيد، فإنه يذهب سدى فقط.

79
00:10:24,171 --> 00:10:27,336
بالقراءة والدراسة؟
أشياء فظيعة.

80
00:10:27,456 --> 00:10:30,781
أنها ليست حصرية بشكل متبادل.

81
00:10:33,816 --> 00:10:36,567
هل تريد أن تأكل البرجر بالجبن؟

82
00:10:37,357 --> 00:10:40,207
- فقط خذها.
- شكرًا لك.

83
00:10:47,049 --> 00:10:50,589
هل تريد حفظ
قبيلة منقرضة؟

84
00:10:52,869 --> 00:10:56,290
وحمايتهم من العالم الخارجي؟

85
00:10:57,295 --> 00:11:01,675
الفرصة قدمت نفسها،
لجعلها حقيقة واقعة.

86
00:11:01,795 --> 00:11:06,070
بالنسبة لأولئك الذين يريدون الانضمام.
خلال اسبوعين فقط...

87
00:11:06,360 --> 00:11:10,455
تم تدمير غابة في الأمازون.

88
00:11:10,575 --> 00:11:12,705
الأمر نفسه ينطبق على السكان الأصليين.

89
00:11:12,825 --> 00:11:16,590
ستقوم الشركات بحفر الغاز الطبيعي
تحت القرى -

90
00:11:16,710 --> 00:11:21,669
- فهدموا البيوت
ويقتل السكان الأصليين.

91
00:11:22,176 --> 00:11:27,520
القبائل القديمة,
تم اكتشافه من خلال صورة الأقمار الصناعية...

92
00:11:28,065 --> 00:11:30,570
يختفي إلى الأبد.

93
00:11:33,210 --> 00:11:37,400
ما هي الخطة؟
إضراب عن الطعام في الغابة؟

94
00:11:41,413 --> 00:11:46,153
- لازم تكون جديد؟
- أنا أكون.

95
00:11:46,423 --> 00:11:49,624
القادمون الجدد فقط يتحدثون بلا خجل.

96
00:11:50,359 --> 00:11:54,184
- مرحبا بكم في الذهاب.
- آسف...

97
00:11:55,084 --> 00:11:56,929
اعذرني.

98
00:12:12,903 --> 00:12:17,298
يأخذ أليخاندرو الأمر على محمل الجد.

99
00:12:17,418 --> 00:12:20,615
- حقًا؟
- أنا أتحدث معه.

100
00:12:20,735 --> 00:12:24,395
- فقط ننسى ذلك.
- شكرا لحضوركم.

101
00:12:24,665 --> 00:12:26,390
أعني ذلك.

102
00:13:08,074 --> 00:13:12,409
أنا آسف بشأن تلك الليلة.
لم يكن المقصود أن يكون.

103
00:13:12,529 --> 00:13:14,847
يمكنك إسقاطه.

104
00:13:14,967 --> 00:13:19,182
لا نحتاج إلا إلى أشخاص جادين
ليست طيور الأشباح.

105
00:13:19,497 --> 00:13:23,602
- أنا جادة.
- أنت سائق الطالب.

106
00:13:23,722 --> 00:13:27,697
- ولكن هذا لا يكفي.
- امنح الناس فرصة.

107
00:13:27,817 --> 00:13:30,247
لذلك سيكون لديك المزيد من النجاح.

108
00:13:32,512 --> 00:13:35,015
ما هي القضية التي تقلقك؟

109
00:13:35,226 --> 00:13:38,660
كلهم مهمون، ولكن ماذا في ذلك
يبقيك مستيقظا في الليل؟

110
00:13:39,470 --> 00:13:42,118
حقوق المرأة في أفريقيا.

111
00:13:42,309 --> 00:13:47,515
أحد سكان الضواحي الأبيض يريد الذهاب إلى أفريقيا
وأخبرهم أنه خطأ؟

112
00:13:47,729 --> 00:13:52,834
أنت تجمع مجموعة.
تذكر التغطية الإعلامية.

113
00:13:52,954 --> 00:13:57,753
يجب أن تكون هناك كاميرا،
هذه هي الطريقة الوحيدة لتغيير شيء ما.

114
00:13:57,873 --> 00:14:01,938
الحرج.
يجب أن يشعروا بالخجل.

115
00:14:02,493 --> 00:14:04,398
أرني ذلك.

116
00:14:05,318 --> 00:14:09,803
لديك نوايا حسنة -

117
00:14:10,553 --> 00:14:15,278
- ولكنك لست مستعدا.
- نعم، اسمحوا لي أن أثبت ذلك.

118
00:14:17,245 --> 00:14:20,740
القرى تقع هنا وهنا.

119
00:14:20,860 --> 00:14:23,805
الآلات مناسبة لهذا.

120
00:14:24,125 --> 00:14:27,172
15 كيلومترًا للذهاب،
ثم يتم إبادة القرى.

121
00:14:27,292 --> 00:14:30,037
وتنتهي حضارتهم هناك.

122
00:14:30,457 --> 00:14:34,162
- جوستين، كان ذلك جيدا.
- تأخير.

123
00:14:34,282 --> 00:14:36,952
لقد نزلت في المكان الخطأ.

124
00:14:37,072 --> 00:14:39,611
سنغادر يوم السبت،
لذلك لدينا يوم واحد.

125
00:14:39,869 --> 00:14:43,127
عندما تصل الآلات،
هل هم في مفاجأة.

126
00:14:43,323 --> 00:14:46,774
- ومن يقف وراء ذلك؟
- شركة خاصة .

127
00:14:47,171 --> 00:14:49,901
إنهم يستأجرون العسكريين السابقين
لقتل السكان الأصليين.

128
00:14:50,021 --> 00:14:53,831
هل يجب أن نقاتل الميليشيات السابقة؟
مع هواتفنا؟

129
00:14:53,951 --> 00:14:58,076
لا، فقط تخويفهم.
وسوف ترى حكومة بيرو ذلك.

130
00:14:58,196 --> 00:15:02,194
آسف، ولكن كيف
نرسل شيئا من الغابة؟

131
00:15:02,314 --> 00:15:06,529
لديهم قمر صناعي.
الاتصال لدينا يوفر الوصول.

132
00:15:07,226 --> 00:15:12,025
عندي 15 صفحة جاهزة
عندما نقوم بالتحميل.

133
00:15:13,000 --> 00:15:17,650
عندما علموا أنه يتم تصويرهم،
كل شيء يتغير.

134
00:15:17,965 --> 00:15:19,840
فقط انتظر.

135
00:15:20,569 --> 00:15:23,359
يجب أن نبقى معاً...

136
00:15:23,674 --> 00:15:28,054
جوستين، هل أنت هنا؟
للأسباب الصحيحة؟

137
00:15:33,029 --> 00:15:36,074
- نعم.
- جيد.

138
00:15:36,689 --> 00:15:40,154
احرص.
الغابة مكان خطير.

139
00:15:49,191 --> 00:15:52,751
هل يجب أن تعانق الأشجار أو الآلات؟

140
00:15:53,006 --> 00:15:56,921
- نقوم بتصويره.
- سيتم إطلاق النار عليك ودفنك.

141
00:15:57,041 --> 00:16:01,196
يمكنك أن ترى إعدامي،
لأننا دفق كل شيء.

142
00:16:01,316 --> 00:16:04,566
- سأرى.
- إنه جنون.

143
00:16:04,686 --> 00:16:08,481
- يمكنك أن تفعل ذلك دون عنف.
- إنها غير عنيفة.

144
00:16:08,601 --> 00:16:12,606
ليس بعد، ولكن عندما يرون
أن تقوم بحذفه، -

145
00:16:12,726 --> 00:16:16,758
- ثم يصبح قبيحًا.
- ليس مع الكاميرا.

146
00:16:17,478 --> 00:16:19,878
ماذا يقول والدك؟

147
00:16:20,913 --> 00:16:24,279
جوستين، أرقام، من فضلك.
من ستأخذ معك؟

148
00:16:24,446 --> 00:16:28,944
إنها رحلة مدرسية.
انها ليست خطيرة على الاطلاق.

149
00:16:29,064 --> 00:16:34,164
- أنت بحاجة للتحدث مع ديل.
- لا أريد أن أزعج السفير.

150
00:16:34,284 --> 00:16:38,045
- سأرسل رقمه.
- الأب...

151
00:16:39,350 --> 00:16:41,868
بيرو بلد خطير.

152
00:16:42,056 --> 00:16:45,508
أبي، لا بد لي من الركض.
أنا أحبك

153
00:16:46,078 --> 00:16:48,133
نحن نفلت قبل أن يفعل
يرسل قوة من الشرطة.

154
00:16:51,113 --> 00:16:52,703
لحظة...

155
00:17:03,405 --> 00:17:06,435
ماذا يجب أن أقول؟

156
00:17:07,095 --> 00:17:11,969
- أنت مخطئ حقا.
- أنت حقا ساحرة.

157
00:17:12,674 --> 00:17:14,999
ربما أقرب إلى النصف فقط.

158
00:17:18,044 --> 00:17:20,107
- أحبك.
- على قدم المساواة.

159
00:17:20,557 --> 00:17:24,412
- اعتنِ بنفسك.
- ربما سأفعل.

160
00:17:29,765 --> 00:17:32,345
- جوستين؟
- ماذا؟

161
00:17:34,190 --> 00:17:38,555
- لا شيء... أراك.
- أراك يوم الاثنين.

162
00:18:00,662 --> 00:18:02,732
إذن نحن هنا أيها الناس.

163
00:18:13,098 --> 00:18:15,998
اليخاندرو...

164
00:18:18,348 --> 00:18:22,242
كارلوس، إنه واحد منا.

165
00:18:24,377 --> 00:18:26,837
سعيد بلقائك.
القفز على متن الطائرة.

166
00:18:26,957 --> 00:18:30,482
هلا، كم أنت جميلة.

167
00:18:30,602 --> 00:18:32,942
- مرحبا دانيال.
- بطبيعة الحال.

168
00:18:33,062 --> 00:18:36,130
كيف يعمل؟

169
00:18:37,415 --> 00:18:41,060
نحن نقبل هنا.
إنه التقليد.

170
00:18:47,681 --> 00:18:50,396
- السيدات أولاً.
- شكرًا لك.

171
00:19:09,709 --> 00:19:12,334
- ماذا؟
- أنت سمين وفي الحب.

172
00:19:12,454 --> 00:19:14,644
- توقف الآن.
- ليس هناك ما هو أكثر إثارة للشفقة.

173
00:19:14,764 --> 00:19:18,926
- نحن مجرد أصدقاء.
- تعتاد على ذلك.

174
00:19:27,746 --> 00:19:30,551
- هل أنت بخير؟
- نعم، شكرا لك.

175
00:19:30,671 --> 00:19:34,771
الطائرات الصغيرة تجعلني عصبيا.
خائف من الاصطدام.

176
00:19:38,730 --> 00:19:41,895
أعطوا يدًا كبيرة للجميع -

177
00:19:42,015 --> 00:19:44,455
- لراعينا، كارلوس.

178
00:19:45,630 --> 00:19:49,593
- فهو يجعل هذا ممكنا.
- شكرا لك، أليخاندرو.

179
00:19:49,759 --> 00:19:54,847
شكرا لك
جلب لنا الاهتمام العالمي.

180
00:20:00,812 --> 00:20:06,283
- هل يدفع ثمن كل شيء؟
- أعتقد أنه غني.

181
00:20:07,187 --> 00:20:10,463
هذا لا يعني ذلك
بأنه تاجر مخدرات.

182
00:20:10,913 --> 00:20:14,873
- أنا لم أقل ذلك.
- هذا صحيح.

183
00:20:15,473 --> 00:20:18,218
تلقى.

184
00:20:25,040 --> 00:20:28,822
هذا!

185
00:20:33,372 --> 00:20:35,666
مرحبا بكم في الغابة.

186
00:20:35,786 --> 00:20:38,576
إنها دراجات نارية ذات أسطح.

187
00:20:39,911 --> 00:20:42,551
- لا الأقواس؟
- أنا أعتني بك.

188
00:20:42,926 --> 00:20:46,695
قنب هندي؟

189
00:20:47,085 --> 00:20:50,527
سأجد شيئًا يا صديقي.

190
00:20:52,020 --> 00:20:54,103
كنت أعرف.

191
00:22:00,266 --> 00:22:03,386
اتبعني.

192
00:22:03,716 --> 00:22:08,531
لا الخوذات؟
إنه جنون.

193
00:22:23,894 --> 00:22:27,719
- جيد، لقد تم تطعيمي.
- إنها ليست 100%.

194
00:22:27,839 --> 00:22:31,783
- لا يزال بإمكانك الإصابة بالحمى الصفراء.
- هل أنت جاد؟

195
00:22:31,903 --> 00:22:34,798
- اسكت.
- لا تغضب مني.

196
00:22:34,918 --> 00:22:37,798
يحتوي رذاذ الحشرات هذا على...

197
00:22:41,315 --> 00:22:43,470
أنت تستخدم كل شيء.

198
00:22:46,730 --> 00:22:49,880
هنا وعاء الخاص بك.

199
00:22:50,000 --> 00:22:52,125
- كم ثمن؟
- أعطي.

200
00:22:52,245 --> 00:22:55,720
لكنها قوية جدا.

201
00:22:58,275 --> 00:23:01,395
- شكرا، كارا.
- أحضروا هواتفكم.

202
00:23:02,834 --> 00:23:06,749
أقوم بتثبيت التطبيق للبث.
يجب أن يكون لديهم السلطة.

203
00:23:08,144 --> 00:23:11,444
- غطاء رائع.
- يوجد صور خاصة .

204
00:23:11,564 --> 00:23:14,219
- أنا لا أبحث.
- لكنني سأفعل.

205
00:23:14,339 --> 00:23:17,279
- بعض الثدي لذيذ؟
- نصف المدرسة.

206
00:23:17,594 --> 00:23:19,304
وأول...

207
00:23:20,279 --> 00:23:24,269
من الغد مهما حدث
استمر في التدفق.

208
00:23:25,238 --> 00:23:28,703
- الكاميرات هي دفاعنا.
- الدفاع؟

209
00:23:28,823 --> 00:23:31,523
- هل لديهم أسلحة؟
- بطبيعة الحال.

210
00:23:31,643 --> 00:23:34,013
هل لم تفهم كلمة "ميليشيا"؟

211
00:23:34,133 --> 00:23:38,201
اعتقدت أنهم كانوا أمام الآلات.

212
00:23:38,321 --> 00:23:42,311
- ليس بجانبهم.
- هل يمكنهم إطلاق النار علينا؟

213
00:23:42,746 --> 00:23:46,841
- إنها مخاطرة.
- ثم يجب أن نحصل على السلاح.

214
00:23:47,964 --> 00:23:50,514
هذه هي أسلحتنا.

215
00:23:51,459 --> 00:23:54,459
اهدأ، نحن مجموعة.

216
00:23:54,744 --> 00:23:58,847
إذا أطلقوا النار على واحدة
قد يقتلون العصابة بأكملها.

217
00:23:59,582 --> 00:24:04,487
- أنت الأفضل.
- هذا أفضل.

218
00:24:07,205 --> 00:24:11,555
لم يجبرك أحد على القيام بذلك.
لا يزال ينطبق.

219
00:24:12,680 --> 00:24:16,355
إذا كنت تريد التراجع، فاحذر.

220
00:24:17,708 --> 00:24:19,433
لا...

221
00:24:20,768 --> 00:24:22,596
لا.

222
00:24:47,500 --> 00:24:49,645
تعال وانظر.

223
00:24:52,735 --> 00:24:54,843
بسرعة.

224
00:24:59,610 --> 00:25:02,115
اسرع.

225
00:25:21,111 --> 00:25:23,196
اسرع على متن الطائرة.

226
00:25:27,516 --> 00:25:30,036
- أين دين؟
- بواسطة كاثوا؟

227
00:25:30,156 --> 00:25:33,171
- من هذا؟
- مغنية.

228
00:26:07,633 --> 00:26:10,798
توفير في الكهرباء.
نحصل على الإشارة الأولى في المخيم.

229
00:26:14,305 --> 00:26:16,450
هل كنت هنا من قبل؟

230
00:26:16,570 --> 00:26:20,590
منذ حوالي عامين،
ولكن لم يكن إلى هذا الحد.

231
00:26:20,710 --> 00:26:24,286
- ولكنني أعرف أين نحن.
- ألا ينبغي أن تستخدم إشارة؟

232
00:26:24,406 --> 00:26:29,041
إنه هاتف يعمل بالأقمار الصناعية.
هناك 12 منهم في مدار حول الأرض.

233
00:26:29,161 --> 00:26:33,206
وهو نموذج قديم،
لكنه يعمل.

234
00:26:34,802 --> 00:26:39,347
ألسنا نلتقي بقرية قريبا؟

235
00:26:39,767 --> 00:26:43,709
- هل تحتاج للذهاب إلى المرحاض؟
- ليس الآن.

236
00:26:43,829 --> 00:26:48,689
- ربما لن يكون ذلك طويلا.
- ونود أيضا أن.

237
00:26:56,839 --> 00:26:59,569
هنا. احذر.

238
00:27:00,064 --> 00:27:02,629
- لماذا هذا؟
- الثعابين.

239
00:27:03,259 --> 00:27:06,367
- أنا فقط أتمسك.
- تستغرق الرحلة ثلاث ساعات أخرى.

240
00:27:09,257 --> 00:27:11,577
هل هناك منجل آخر؟

241
00:27:12,737 --> 00:27:14,822
اصمت الآن.

242
00:27:16,715 --> 00:27:18,650
لا تهدف في وجهي.

243
00:27:20,495 --> 00:27:22,495
اسرع.

244
00:27:30,844 --> 00:27:34,774
هنا أتبول.
ابحث عن مكانك الخاص.

245
00:28:08,537 --> 00:28:10,382
أين هو لارس؟

246
00:28:17,529 --> 00:28:21,131
تزحف سخيف.

247
00:28:22,194 --> 00:28:26,298
لقد عض عنكبوت قضيبي للتو.

248
00:28:27,939 --> 00:28:29,739
هنا.

249
00:28:32,680 --> 00:28:34,420
انها ليست ممتعة.

250
00:28:41,170 --> 00:28:42,850
يرى.

251
00:28:44,469 --> 00:28:46,329
كم هو رائع.

252
00:28:46,449 --> 00:28:50,664
إنه أمر رائع.
وشمتي القادمة.

253
00:28:51,849 --> 00:28:55,345
يقولون جاكوار الأسود
هو حارس الطبيعة.

254
00:28:55,465 --> 00:28:58,955
ولكن أيضًا للجحيم.

255
00:28:59,275 --> 00:29:04,525
- أعتقد أنه في صالحنا.
- مجرد ترك الأمر هناك.

256
00:29:07,705 --> 00:29:10,495
- جميل.
- استقر تماما.

257
00:29:23,580 --> 00:29:25,245
لذلك نحن متقدمون.

258
00:29:56,480 --> 00:29:58,355
تعال.

259
00:30:26,279 --> 00:30:28,919
خلعهم، يمكنك شنقهم.

260
00:30:32,894 --> 00:30:36,637
- احتفظ بجواز سفرك.
- لماذا؟

261
00:30:36,757 --> 00:30:39,852
يتم القبض علينا.

262
00:30:42,637 --> 00:30:46,732
الحقائب تبقى هنا.
لا توجد أشياء غير ضرورية.

263
00:31:26,461 --> 00:31:28,096
تعال.

264
00:31:42,493 --> 00:31:45,588
- ونحن سوف تدبر الأمر.
- لا شيء يحدث.

265
00:31:48,303 --> 00:31:50,298
هذا هو الاتصال لدينا.

266
00:31:53,112 --> 00:31:57,462
الأمر لا يتعلق بأنفسنا.

267
00:31:57,747 --> 00:32:00,762
تلك هي صيغة القضية.

268
00:32:01,353 --> 00:32:04,008
لدينا الآن وجه.

269
00:32:04,443 --> 00:32:08,045
الآن نحن نصنع التاريخ.

270
00:32:33,646 --> 00:32:35,764
هنا.

271
00:32:36,946 --> 00:32:38,661
بسرعة.

272
00:32:39,831 --> 00:32:43,100
- أسرع.
- هنا.

273
00:32:48,963 --> 00:32:51,783
خذ تلك الشجرة.

274
00:32:51,903 --> 00:32:53,928
لا، هنا.

275
00:32:54,498 --> 00:32:56,778
بعيد.

276
00:32:56,898 --> 00:33:00,114
إنها شجرتك.

277
00:33:00,318 --> 00:33:03,423
- شكرًا لك.
- عن.

278
00:33:03,543 --> 00:33:05,693
لاب.

279
00:33:08,961 --> 00:33:11,436
- هكذا.
- نعم، حسنا.

280
00:33:12,546 --> 00:33:14,271
تمام.

281
00:33:21,714 --> 00:33:23,679
مثل ذلك.

282
00:33:26,109 --> 00:33:29,324
كارا، ساعديني.

283
00:33:29,819 --> 00:33:31,604
الحظيرة؟

284
00:33:39,669 --> 00:33:42,174
لا يعمل.

285
00:33:59,068 --> 00:34:02,601
هذا هو بيت يهوه!

286
00:34:02,721 --> 00:34:06,096
هذا هو بيت يهوه!

287
00:34:06,216 --> 00:34:09,129
- هذا هو منزل يهوا!
- كارا...

288
00:34:09,736 --> 00:34:11,611
الشيطان.

289
00:34:17,319 --> 00:34:19,038
كارا؟

290
00:34:28,653 --> 00:34:31,728
هذا هو بيت يهوه!

291
00:34:48,240 --> 00:34:49,399
لا.

292
00:34:51,378 --> 00:34:54,329
ساعدني...

293
00:34:54,693 --> 00:34:57,213
- جوستين!
- ساعدني.

294
00:34:57,333 --> 00:35:00,251
مواصلة التصوير.

295
00:35:00,898 --> 00:35:04,783
- ماذا نفعل؟
- مواصلة التصوير.

296
00:35:06,833 --> 00:35:10,973
هذه الشركة التي سوف
إبادة السكان الأصليين ، -

297
00:35:11,145 --> 00:35:15,191
- في منطقة الأمازون في بيرو،
تريد إطلاق النار على فتاة، -

298
00:35:15,473 --> 00:35:20,079
- من الولايات المتحدة.

299
00:35:20,658 --> 00:35:26,736
- حاول قتلها.
- زرعتك.

300
00:35:26,856 --> 00:35:30,546
نحن نصور محاولة قتل هنا، -

301
00:35:30,666 --> 00:35:34,122
- على ابنة مسؤول في الأمم المتحدة.

302
00:35:41,547 --> 00:35:42,983
نعم.

303
00:35:45,233 --> 00:35:47,273
خفض الأسلحة الخاصة بك.

304
00:35:56,466 --> 00:36:00,046
اللعنة...

305
00:36:28,579 --> 00:36:31,309
أين أغراضي؟

306
00:36:31,429 --> 00:36:34,489
أين حقيبتي؟
لا بد لي من استخدامه.

307
00:36:34,609 --> 00:36:38,738
- حبوبي في الحقيبة.
- الآن اصمت.

308
00:36:44,991 --> 00:36:46,884
أنا آسف لذلك.

309
00:36:58,844 --> 00:37:00,432
إلى الأمام.

310
00:37:03,958 --> 00:37:06,525
هنا. شكرا جزيلا.

311
00:37:11,586 --> 00:37:13,791
لقد فعلنا ذلك!

312
00:37:15,006 --> 00:37:20,200
عليك اللعنة. وأنا الذي اضطررت لذلك
تعرضت للاغتصاب في أحد سجون بيرو.

313
00:37:20,493 --> 00:37:23,763
لقد أصبح فيروسيًا.

314
00:37:23,883 --> 00:37:28,143
- نحن على الصفحات الأولى في كل مكان.
- والمغردون المشهورون لنا.

315
00:37:28,524 --> 00:37:32,049
الناشطون يصدمون العالم كله.

316
00:37:32,269 --> 00:37:37,079
وقد اشتكى مجلس رعاية الغابات
إلى السلطات البيروفية، -

317
00:37:37,104 --> 00:37:40,621
- على الاستغلال غير المشروع
من منطقة، -

318
00:37:40,741 --> 00:37:43,381
- الذي هو محمي
لمعاهدة ماناغوا.

319
00:37:44,356 --> 00:37:47,641
تهانينا. فزنا.

320
00:38:00,393 --> 00:38:04,188
لارس، تأكد من حفظ الملفات الخاصة بك.

321
00:38:11,237 --> 00:38:15,347
من المهم أن نحتفل.
أنت بطل.

322
00:38:16,082 --> 00:38:20,192
- أردت السماح لهم بقتلي.
- كنت تعرف المخاطر.

323
00:38:20,808 --> 00:38:24,408
لكن ليس لأنك كنت الأعظم.

324
00:38:24,663 --> 00:38:29,643
أنت نفسك أردت الانضمام.
يجب أن لا ننسى ذلك.

325
00:38:40,269 --> 00:38:42,259
- جوستين...
- نظفني.

326
00:38:43,420 --> 00:38:46,510
- لقد فعلنا...
- نظفني.

327
00:38:51,205 --> 00:38:55,305
- لا ينبغي أن تكون مهددة.
- أراد ذلك.

328
00:38:55,560 --> 00:38:59,850
- لقد كان كل ذلك خطأ.
- هناك.

329
00:39:02,145 --> 00:39:04,551
هذا ليس خطأ.

330
00:39:14,701 --> 00:39:16,209
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

331
00:39:17,600 --> 00:39:18,749
مايو يوم.

332
00:39:21,261 --> 00:39:24,043
ربط حزام الأمان.

333
00:39:29,257 --> 00:39:31,792
عليك اللعنة.

334
00:39:53,324 --> 00:39:55,004
لا أريد أن أموت.

335
00:40:34,254 --> 00:40:36,159
شخ...

336
00:40:39,097 --> 00:40:41,257
هل الجميع سالمون؟

337
00:40:50,450 --> 00:40:53,660
أنا عالقة.

338
00:40:53,780 --> 00:40:55,930
حزامي...

339
00:41:00,424 --> 00:41:03,604
هيا، علينا النزول من الطائرة.

340
00:41:04,864 --> 00:41:06,810
تعال.

341
00:41:11,274 --> 00:41:13,629
السلام والهدوء.

342
00:41:14,979 --> 00:41:18,644
- ربما سينجح.
- أين بروك؟

343
00:41:25,926 --> 00:41:28,581
توقف عن النظر.

344
00:41:37,963 --> 00:41:40,798
ربما ستعمل.

345
00:41:41,770 --> 00:41:43,333
عليك اللعنة.

346
00:41:44,858 --> 00:41:47,134
أين بروك؟

347
00:41:54,045 --> 00:41:57,231
- علينا أن نجد نظام تحديد المواقع الخاص بي.
- نحن في وسط الغابة.

348
00:41:57,450 --> 00:42:00,879
- لن يجدونا أبداً.
- أنا أرسل إشارة استغاثة.

349
00:42:01,538 --> 00:42:06,657
- إشارات الدخان هي الأفضل.
- خذها ببساطة.

350
00:42:06,892 --> 00:42:10,498
الذعر لا يجدي نفعا.
ابحث عنه.

351
00:42:10,618 --> 00:42:14,959
يمكنها أن تصمد أمام الاصطدام.
يجب أن تكون سليمة.

352
00:42:15,649 --> 00:42:18,274
- نظام تحديد المواقع؟
- الهاتف.

353
00:42:24,488 --> 00:42:26,408
الآن نحن على دلو.

354
00:42:29,678 --> 00:42:31,493
لارس، هيا.

355
00:42:35,315 --> 00:42:38,375
الغابة تبدو هي نفسها.
نحن فقط نضيع.

356
00:42:48,858 --> 00:42:53,523
هنا. يجب أن يكون النهر.

357
00:42:53,768 --> 00:42:58,818
يمكننا متابعته حتى موقع البناء.

358
00:43:07,727 --> 00:43:11,927
أيها الناس، شخص ما قادم.

359
00:43:12,182 --> 00:43:15,741
- مرحبًا؟
- كارا، انتظر.

360
00:43:17,086 --> 00:43:19,891
- كارا؟
- يجب أن نبقى معا.

361
00:43:22,145 --> 00:43:23,565
ساعدونا.

362
00:43:26,296 --> 00:43:28,868
يجري! يجري!

363
00:43:30,771 --> 00:43:33,198
جوستين، تشغيل!

364
00:43:37,290 --> 00:43:39,360
نظام تحديد المواقع ...

365
00:43:40,605 --> 00:43:42,675
كارا، ابقي هنا.

366
00:43:43,380 --> 00:43:46,590
سأخرجك من هنا.

367
00:43:47,983 --> 00:43:49,813
لا...

368
00:46:49,536 --> 00:46:52,026
اسمحوا لي أن أكون.

369
00:47:14,744 --> 00:47:17,264
لقد أخذت شعري!

370
00:48:53,634 --> 00:48:55,944
هدية من الآلهة.

371
00:48:59,154 --> 00:49:00,999
خذهم.

372
00:49:38,452 --> 00:49:40,880
لا، لا...

373
00:49:57,413 --> 00:50:02,222
إنهم مجانين.

374
00:50:06,149 --> 00:50:09,029
أين يونس؟

375
00:50:09,614 --> 00:50:11,494
جونا!

376
00:50:21,692 --> 00:50:25,172
شكرًا.

377
00:50:38,484 --> 00:50:41,322
- جونا...
- ماذا بحق الجحيم يفعلون؟

378
00:54:35,269 --> 00:54:37,414
أستطيع أن أشمه.

379
00:54:38,194 --> 00:54:41,074
أستطيع أن أشم
أن صديقي يجري إعداده.

380
00:54:49,534 --> 00:54:51,199
إنه مفيد.

381
00:54:54,892 --> 00:54:59,857
- أشعر بشعور سيء.
- لماذا يفعلون هذا، أليخاندرو؟

382
00:54:59,977 --> 00:55:04,597
يعتقدون أننا العدو.
لا يمكننا أن نفعل شيئا.

383
00:56:31,063 --> 00:56:35,083
أشعر بالسوء حقا.

384
00:56:36,928 --> 00:56:38,653
لدينا جميعا ذلك.

385
00:56:42,343 --> 00:56:46,123
لا، يجب أن أذهب إلى المرحاض.

386
00:57:12,084 --> 00:57:14,694
اعذرني.

387
00:57:38,426 --> 00:57:41,334
كان يجب أن أموت في حادث تحطم الطائرة.

388
00:57:42,578 --> 00:57:45,994
يجب أن يبحث شخص ما عنا.

389
00:57:48,218 --> 00:57:50,578
انظر حولك.

390
00:57:51,968 --> 00:57:54,057
لا أحد يبحث عنا.

391
00:57:55,842 --> 00:57:58,932
رغم العثور على الطائرة..
لن يقودوا هنا.

392
00:57:59,232 --> 00:58:03,402
أفضل فرصة لدينا هي f
احصل على نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) قبل أن يجف.

393
00:58:03,759 --> 00:58:06,744
لا، نحن باقون هنا.

394
00:58:07,104 --> 00:58:10,209
وانتظر ماذا؟ غداء؟

395
00:58:10,329 --> 00:58:13,599
أو لم تنفجر
الآلات في القطع.

396
00:58:14,350 --> 00:58:18,820
أنت أحمق كبير.
كان عليك إطعام السكان الأصليين.

397
00:58:19,255 --> 00:58:24,085
- هناك المزيد في الطريق.
- أكثر من ماذا؟

398
00:58:24,745 --> 00:58:29,380
- الآلات.
- ماذا؟

399
00:58:36,851 --> 00:58:42,161
لم نتوقف عند أي شيء،
لكنه أخرها بضعة أيام.

400
00:58:43,091 --> 00:58:45,829
ما الذي تهذي به؟

401
00:58:47,779 --> 00:58:49,984
إنها مجرد حيلة علاقات عامة.

402
00:58:50,254 --> 00:58:54,844
تم تعيين كارلوس من قبل المنافس،
لذلك لم يصلوا إلى القرية أولاً.

403
00:58:54,964 --> 00:58:57,217
لقد أصلحنا ذلك.

404
00:58:57,862 --> 00:59:01,042
يحصل على أجره
منظمتنا.

405
00:59:01,297 --> 00:59:04,252
هل تدرك كم
أعضاء نحصل الآن؟

406
00:59:04,852 --> 00:59:09,604
- الآن يمكننا أن نحدث فرقا.
- ما الذي تهذي به؟

407
00:59:10,204 --> 00:59:15,109
هؤلاء الناس لم يكن لديهم فرصة.
الأرض تستحق الكثير.

408
00:59:16,354 --> 00:59:18,641
العديد من الشركات على هذه الخطوة.

409
00:59:19,436 --> 00:59:21,656
إنهم يتولون المهمة من حيث توقف الآخرون.

410
00:59:22,136 --> 00:59:25,316
- كفى مع نفس الحراس.
- الخامس.

411
00:59:26,726 --> 00:59:31,755
لقد خاطرت بحياتنا
من أجل القليل من الدعاية؟

412
00:59:32,310 --> 00:59:35,880
جوستين، هذا يؤلمني...

413
00:59:36,000 --> 00:59:38,640
ولكن هذه هي الطريقة التي يعمل بها العالم.

414
00:59:38,760 --> 00:59:43,306
كل شيء متصل.
الخير والشر.

415
00:59:44,251 --> 00:59:47,671
ألا تعتقد أن الولايات المتحدة سمحت بحدوث 11 سبتمبر؟

416
00:59:48,771 --> 00:59:52,059
أن الحرب على المخدرات موجودة؟

417
00:59:53,049 --> 00:59:55,809
أن الطائرة لم يتم تخريبها؟

418
00:59:57,009 --> 00:59:59,469
ربما هددوا كارلوس.

419
01:00:00,081 --> 01:00:04,776
جوستين، هذه أخبار عظيمة.

420
01:00:05,781 --> 01:00:08,376
إذا كان يقول الحقيقة...

421
01:00:08,886 --> 01:00:12,995
ثم تستمر الآلات بهذه الطريقة.

422
01:00:13,700 --> 01:00:15,110
تمام؟

423
01:00:16,580 --> 01:00:21,371
- متى هم هنا؟
- حوالي ثلاثة أيام.

424
01:00:21,657 --> 01:00:25,527
لا أستطيع الصمود لثلاث دقائق.
أريد أن أغادر الآن.

425
01:00:25,647 --> 01:00:29,067
يجب أن نحافظ على الهدوء،
ولا تغضبهم.

426
01:00:30,547 --> 01:00:35,289
كن سعيدًا أن يونان كان الأول.
يمكنه مقابلتهم لمدة أسبوع.

427
01:00:36,458 --> 01:00:39,129
فليكن.
انه لا يستحق كل هذا العناء.

428
01:00:39,249 --> 01:00:42,983
أستطيع الخروج
لكنه يحتاج إلى مساعدة.

429
01:00:47,738 --> 01:00:50,773
سامانثا؟

430
01:00:52,505 --> 01:00:54,095
سامانثا؟

431
01:01:30,856 --> 01:01:32,416
هنا.

432
01:02:05,872 --> 01:02:07,777
لا...

433
01:04:44,762 --> 01:04:46,817
جاستن!

434
01:04:51,002 --> 01:04:52,997
جاستن!

435
01:05:09,087 --> 01:05:11,477
علينا أن نخرج من هنا.

436
01:05:16,086 --> 01:05:20,076
ما آخر ما توصلت اليه؟
ليس عليك أن تفعل ذلك.

437
01:05:20,196 --> 01:05:23,691
نحن القادمون.
أستطيع أن أفعل ذلك.

438
01:05:23,811 --> 01:05:26,391
- أنا سريع.
- لا...

439
01:05:26,798 --> 01:05:30,714
سأعود.
أعدك.

440
01:05:36,489 --> 01:05:40,989
سامانثا، تنفيس.
يجب علينا صرف انتباههم.

441
01:05:42,849 --> 01:05:44,874
تنفيس.

442
01:05:48,081 --> 01:05:49,926
ماذا تفعل

443
01:05:53,091 --> 01:05:55,011
لا!

444
01:06:05,634 --> 01:06:07,524
عن.

445
01:07:36,779 --> 01:07:38,624
هل تعرضت لإصابة؟

446
01:07:39,434 --> 01:07:43,169
- ماذا فعلوا؟
- لا أعرف.

447
01:07:43,439 --> 01:07:45,149
لا أتذكر ذلك.

448
01:07:50,099 --> 01:07:52,049
سامانثا تصفع فيك.

449
01:07:52,795 --> 01:07:57,610
لقد هربت. نحن لا نعرف
إذا فعلت ذلك.

450
01:08:06,360 --> 01:08:10,185
أليخاندرو.
أنت تعرف ماذا يحدث.

451
01:08:10,305 --> 01:08:12,570
أنت تعرف ماذا يفعلون لها.

452
01:08:16,964 --> 01:08:21,719
يريدون ختانها.
سوف تستمر في النزيف.

453
01:08:23,594 --> 01:08:25,644
المزيد من الأيام بالنسبة لنا.

454
01:08:27,433 --> 01:08:29,518
من أنت بحق الجحيم؟

455
01:08:31,993 --> 01:08:35,075
أيها الأصدقاء، انظروا هنا.

456
01:08:36,035 --> 01:08:38,780
نحن لا نموت في هذا القفص.

457
01:08:38,900 --> 01:08:43,764
نحن جميعا نهرب هذه الليلة.
أعدك.

458
01:08:44,864 --> 01:08:46,304
إنهم قادمون.

459
01:09:24,213 --> 01:09:26,508
هذا لا يساعد.

460
01:09:28,908 --> 01:09:30,888
هل تأكل ذلك حقا؟

461
01:09:32,455 --> 01:09:34,490
لا بأس.

462
01:09:34,810 --> 01:09:38,392
If we must escape,
هل نحن بحاجة للطاقة.

463
01:09:38,935 --> 01:09:40,870
أنا نباتي.

464
01:10:41,377 --> 01:10:44,639
اللعنة... ايمي!

465
01:10:56,482 --> 01:11:01,775
عندما وجدوها كانت تدخن في الفرن.
أقوم بإضافة عنصر إضافي.

466
01:11:01,984 --> 01:11:05,178
أنا أحملها.
ضعه في.

467
01:11:11,370 --> 01:11:14,220
هل هو في الداخل؟

468
01:11:28,779 --> 01:11:30,339
بضع كلمات أخيرة؟

469
01:11:32,270 --> 01:11:33,935
أليخاندرو؟

470
01:11:36,410 --> 01:11:37,835
أليخاندرو؟

471
01:11:39,560 --> 01:11:41,765
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

472
01:11:42,300 --> 01:11:47,392
إذا كنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر مثل الآخرين،
يجب عليك أن تفعل الشيء نفسه.

473
01:11:47,512 --> 01:11:50,917
- أنت مجنون.
- لا.

474
01:11:51,337 --> 01:11:53,359
عندما يكون جسمك متوترًا، -

475
01:11:53,479 --> 01:11:57,679
- هل يمكنك التفكير بوضوح فقط،
إذا تم تشغيلك.

476
01:11:58,009 --> 01:12:01,588
الجميع يموت، لكنك تمزقه؟

477
01:12:02,269 --> 01:12:05,183
والعنف وسيلة أخرى
لمنع التوتر.

478
01:12:05,444 --> 01:12:08,223
أنا أتفاعل معك.

479
01:12:44,256 --> 01:12:46,656
خطتك سكوبي دو اللعينة.

480
01:12:46,856 --> 01:12:51,879
هل تعتقد أنهم لم يدخنوا من قبل؟
يأكلون وعاء للطعام.

481
01:12:52,221 --> 01:12:54,261
وعاء أفضل منا.

482
01:14:15,238 --> 01:14:16,843
هل نجحت؟

483
01:14:20,080 --> 01:14:24,130
- نعم هيا.
- شاهد المزيد من سكوبي دو.

484
01:14:42,988 --> 01:14:46,633
آسف لكنهم يأكلونني
إذا كنت وحيدا.

485
01:14:46,753 --> 01:14:51,246
أنت سخيف الغنية.
أنا قتلك.

486
01:15:28,480 --> 01:15:31,885
- ماذا حدث؟
- لقد خدروك.

487
01:15:32,294 --> 01:15:34,153
لقد رأوا أنك تريد الهروب.

488
01:15:34,273 --> 01:15:38,571
- أين الآخرون؟
- ربما مات.

489
01:15:44,604 --> 01:15:46,873
وما زالوا متأثرين.

490
01:15:49,779 --> 01:15:52,149
الحمد لله.

491
01:15:55,691 --> 01:15:57,386
انظر...

492
01:16:02,756 --> 01:16:05,929
إنها مزحة.

493
01:16:12,139 --> 01:16:15,135
إنها مزحة.

494
01:16:15,255 --> 01:16:17,775
ماذا؟ لا.

495
01:16:17,895 --> 01:16:22,655
لديهم الحافة.
أليخاندرو، ساعدني.

496
01:16:22,845 --> 01:16:25,455
آسف، لا أستطيع.

497
01:17:40,735 --> 01:17:43,405
جوستين. انظر هناك.

498
01:17:45,040 --> 01:17:46,630
تعال.

499
01:18:05,173 --> 01:18:07,273
أستطيع أن أرى الدخان هناك.

500
01:18:10,033 --> 01:18:11,713
تعال.

501
01:18:15,163 --> 01:18:18,353
جاستن!

502
01:18:23,455 --> 01:18:26,965
- دانيال!
- جوستين!

503
01:18:32,216 --> 01:18:34,376
دانيال!

504
01:18:41,666 --> 01:18:44,337
دانيال!

505
01:18:44,457 --> 01:18:46,617
تعال!

506
01:18:46,737 --> 01:18:51,012
دانيال!

507
01:18:51,927 --> 01:18:56,137
- دانيال!
- يتمسك!

508
01:19:29,872 --> 01:19:34,357
جوستين.
نحن تقريبا هناك.

509
01:19:53,046 --> 01:19:55,116
أنت الأفضل.

510
01:20:22,913 --> 01:20:26,063
شخ...البطارية ميتة.

511
01:20:27,383 --> 01:20:29,485
الشيطان.

512
01:20:30,327 --> 01:20:33,132
- هل سمعت ذلك؟
- نعم.

513
01:20:49,137 --> 01:20:51,612
دانيال، هذا هو هاتف كارا.

514
01:20:54,656 --> 01:20:56,531
على كتفي.

515
01:21:05,761 --> 01:21:09,826
- شخص ما قادم.
- أسرع.

516
01:21:10,591 --> 01:21:14,934
أنا تقريبا هناك.
مثل ذلك.

517
01:21:19,809 --> 01:21:22,629
ساعدني.

518
01:22:21,615 --> 01:22:26,100
أتوسل إليك،

519
01:22:26,504 --> 01:22:29,399
دانيال!

520
01:22:36,612 --> 01:22:39,102
دانيال!

521
01:22:44,322 --> 01:22:46,587
دانيال!

522
01:22:53,171 --> 01:22:55,541
أنا أتوسل إليك.

523
01:22:56,516 --> 01:22:58,324
ساعدني.

524
01:23:05,704 --> 01:23:07,459
أنا أتوسل إليك.

525
01:23:34,053 --> 01:23:37,008
ساعدني.

526
01:24:36,707 --> 01:24:40,007
دعني أذهب!

527
01:24:40,277 --> 01:24:44,020
لا!

528
01:24:48,775 --> 01:24:51,895
لا! دعني أذهب!

529
01:24:52,015 --> 01:24:55,629
لا!

530
01:24:59,229 --> 01:25:02,340
لا!

531
01:25:02,610 --> 01:25:04,575
أنا أتوسل إليك!

532
01:25:05,595 --> 01:25:07,995
لا تفعل ذلك.

533
01:25:08,115 --> 01:25:12,480
من فضلك فليكن.

534
01:27:38,306 --> 01:27:40,106
دانيال.

535
01:27:46,638 --> 01:27:50,958
- دانيال.
- هاتفي.

536
01:27:51,285 --> 01:27:56,820
خذ هاتفي.

537
01:27:57,435 --> 01:28:01,552
- لا.
- خذها...

538
01:28:01,807 --> 01:28:05,332
- سأساعدك.
- لا.

539
01:28:05,647 --> 01:28:10,173
اقتلني.

540
01:28:11,603 --> 01:28:14,333
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

541
01:28:14,453 --> 01:28:17,475
- سأخرجك من هنا.
- لا.

542
01:28:19,125 --> 01:28:21,180
من فضلك اقتلني.

543
01:28:28,717 --> 01:28:33,382
جوستين، اغلقيني!

544
01:28:37,867 --> 01:28:42,577
لا تتركني خلفك
جوستين.

545
01:28:44,437 --> 01:28:47,767
أخرجني من هنا!

546
01:28:53,740 --> 01:28:59,185
جاستن!

547
01:29:11,068 --> 01:29:15,043
عليك أن تحصل عليه.
شكرًا.

548
01:30:25,252 --> 01:30:27,352
عليك اللعنة.

549
01:31:02,547 --> 01:31:05,180
لا تطلق النار!
أنا أمريكي!

550
01:31:05,495 --> 01:31:08,205
لا تطلق النار!

551
01:31:11,375 --> 01:31:15,733
آلة تصوير! إنترنت!

552
01:31:16,273 --> 01:31:18,778
التصوير بالكاميرا!

553
01:31:19,978 --> 01:31:23,593
- آلة تصوير!
- إنها تقوم بالتصوير!

554
01:31:23,713 --> 01:31:25,815
آلة تصوير! إنترنت!

555
01:31:25,935 --> 01:31:29,490
أنا أصور!
أنت وأنت!

556
01:31:29,610 --> 01:31:31,800
أنا أصورك!

557
01:31:31,920 --> 01:31:36,014
هل تتذكرني أيها الأحمق؟

558
01:31:37,349 --> 01:31:41,362
- الأمم المتحدة.
- أسقط الهاتف.

559
01:31:53,859 --> 01:31:56,244
خذها.

560
01:32:08,654 --> 01:32:10,919
اللعنة عليك.

561
01:32:34,944 --> 01:32:37,736
هل أنت متأكد
لا يوجد آخرون؟

562
01:32:44,609 --> 01:32:46,529
- نعم.
- تعال.

563
01:33:16,487 --> 01:33:18,737
يساعد!

564
01:33:19,172 --> 01:33:23,162
أنا هنا!

565
01:33:44,618 --> 01:33:47,658
مات جميع الآخرين في الحادث.

566
01:33:48,393 --> 01:33:53,340
وبقيت بجانب النار
طالما استطعت.

567
01:33:55,518 --> 01:33:59,534
ولولا ذلك من أجل السكان الأصليين،
لقد كنت ميتاً أيضاً.

568
01:34:00,614 --> 01:34:04,019
لقد سمعوا عندما تحطمنا.

569
01:34:05,984 --> 01:34:09,224
أعطوني الطعام.
وأخرجني من الغابة.

570
01:34:10,379 --> 01:34:15,734
كانوا يعرفون أنني فقدت.
أنني كنت هناك بالصدفة.

571
01:34:19,876 --> 01:34:23,326
لم يظهروا الغضب قط.

572
01:34:24,421 --> 01:34:26,146
وكان العكس تماما.

573
01:34:29,384 --> 01:34:31,874
لم أشعر بالخوف.

574
01:34:34,754 --> 01:34:38,339
حتى جاءت الآلات
وذبحهم.

575
01:34:43,086 --> 01:34:47,721
نحن فخورون بك.
لقد أنقذت القرية.

576
01:34:48,366 --> 01:34:50,378
قدمت هذه...

577
01:34:51,413 --> 01:34:53,963
- يهوه.
- بالضبط.

578
01:34:54,083 --> 01:34:59,303
هم عادة أكلة لحوم البشر.
هل رأيت شيئا من ذلك؟

579
01:35:02,902 --> 01:35:04,522
أبداً.

580
01:35:09,459 --> 01:35:12,726
جاستن؟

581
01:35:15,204 --> 01:35:17,049
لقد فعلت ذلك.

582
01:35:27,697 --> 01:35:32,392
- هل أنت بخير؟
- نعم، لقد رأيت فقط كوابيس،

583
01:35:42,583 --> 01:35:46,891
- سمارة الحرة!
- اسمح لها أن تذهب!

584
01:35:47,011 --> 01:35:52,276
- سمارة الحرة!
- اسمح لها أن تذهب!

585
01:35:52,396 --> 01:35:56,956
- سمارة الحرة!
- اسمح لها أن تذهب!

586
01:35:57,076 --> 01:35:59,334
- سمارة الحرة!
- اسمح لها أن تذهب!

587
01:36:01,196 --> 01:36:12,791
تمت الترجمة بواسطة الوحدة
www.DanishBits.org

588
01:36:38,970 --> 01:36:41,463
- مرحبا؟
- جوستين؟

589
01:36:41,617 --> 01:36:44,688
- من هناك؟
- اسمي لوسيا.

590
01:36:44,689 --> 01:36:47,687
أنا أخت أليخاندرو.

591
01:36:47,688 --> 01:36:53,382
- لا أستطيع التحدث الآن.
- لقد وجدت صورة القمر الصناعي.

592
01:36:53,383 --> 01:36:56,216
يبدو مثل أخي.

593
01:36:56,217 --> 01:36:58,898
يجب أن نتحدث معا.

594
01:36:59,748 --> 01:37:19,225
قم بزيارتنا على موقع DanishBits.org
- دائما أحدث الأفلام -


